´El paraíso de las gallinas´ es un retrato de la periferia rumana de provincias que pretende analizar los absurdos mecanismos que mantienen a flote la vida de los que en ella habitan: las habladurías como punto de apoyo, la televisión como nueva divinidad y única vía de acceso al exterior, el alcohol en el caso de los hombres, una rutina turbadora en todos los casos. El autor trata a los desgraciados personajes de esta obra con igual ironía que ternura, y la convierte en una acertadísima visión sociológica de la Rumanía poscomunista, que ha pasado de la dictadura más aberrante a una situación en la que la mayoría deambula como “pollos sin cabeza” por los mataderos del capitalismo salvaje.

¿Es posible cambiar el mundo? ¿Puede cada uno de nosotros ser decisivo en la lucha contra la intolerancia, la violencia, la tortura, la pobreza? Más allá de la utopía y de las palabras, los testimonios que recoge este libro demuestran que sí es posible actuar mediante el ejemplo de la propia vida. Para Rami Elhanan y Bassan Aramin, judío y palestino respectivamente, hubiera sido muy fácil ceder al odio. Ambos perdieron a sus hijas de forma violenta y dramática a manos del otro bando, pero supieron convertir su dolor en una herramienta de acercamiento, en un arma para acabar con la espiral de venganza y violencia. Como ellos, otros han actuado para cambiar las cosas como Chaeli Mycroft luchando contra la represión política en China, Harry Wu combatiendo la prostitución infantil en Tailandia, Sompop Jantraka defendiendo la libertad en Afganistán o como Malalai Joya contando la verdad sobre las cárceles de Irán.

Jordi Serra i Fabra
El mundo de la tribu indígena nezai está desapareciendo. Cada día son menos: las personas tiene extrañas enfermedades, hombres y mujeres se esfuman como si los hubiesen secuestrado, e incluso sus grandes enemigos, los oartas, ya ni vienen a luchar. Kaopi, el joven guerrero protagonista de esta historia, sabe que para llegar a Paraíso -donde viven los dioses- hay que cruzar las turbulentas aguas del río. Se lo ha contado su Badai (abuelo) y lo ha oído en el tiempo encerrado en la memoria , la historia de su pueblo. Pero aún cuando ir hasta allí puede ser una aventura peligrosa, es su deber hablar con Tau, el gran dios que tiene todas las respuestas. El viaje de Kaopi tropieza con el hombre blanco, con sus ciudades, sus empresas, la explotación, y el camino a Paraíso se transforma en un violento despertar: el mundo ya no es el de los nezai, sino uno muy grande, con países, gobiernos y palabras que Kaopi no entiende. Esta es una historia de búsqueda, de tesón y valores, en la que el último nezai se arriesga a salvar su vida, su cultura y su tierra.
2010. 160 páginas.

Desde el estallido de la crisis de la deuda en 1982 y a pesar de sus cuantiosas riquezas naturales y humanas, los pueblos del Tercer Mundo se desangran. La amortización de una deuda que se hizo colosal les impide la satisfacción de las necesidades más elementales. La deuda se ha convertido en un mecanismo sutil de dominación y el instrumento de una nueva colonización. Este libro da respuesta a diversas objeciones. ¿No corren el riesgo estos países, una vez liberados de su deuda externa, de recaer en la trampa de un endeudamiento insostenible? ¿No se beneficiarán los regímenes dictatoriales y corruptos de un respiro gracias a la anulación de la deuda? ¿No pagarán los platos rotos de la anulación los contribuyentes de los países del Norte? China, Latinoamérica, los fondos soberanos, los fondos buitres, ¿qué papel desempeñan estos nuevos actores protagónicos? ¿Constituye una solución la sustitución de la deuda pública externa por la deuda pública interna? ¿Qué relación hay entre la deuda y la crisis alimentaria mundial desencadenada en el año 2007? También plantea la pregunta: ¿Quién debe a quién? Y apoya la demanda de reparaciones exigida por los movimientos del Sur.

Jordi Serra i Fabra
El mundo de la tribu indígena nezai está desapareciendo. Cada día son menos: las personas tiene extrañas enfermedades, hombres y mujeres se esfuman como si los hubiesen secuestrado, e incluso sus grandes enemigos, los oartas, ya ni vienen a luchar. Kaopi, el joven guerrero protagonista de esta historia, sabe que para llegar a Paraísom -donde viven los dioses- hay que cruzar las turbulentas aguas del río. Se lo ha contado su Badai (abuelo) y lo ha oído en el tiempo encerrado en la memoria , la historia de su pueblo. Pero aún cuando ir hasta allí puede ser una aventura peligrosa, es su deber hablar con Tau, el gran dios que tiene todas las respuestas. El viaje de Kaopi tropieza con el hombre blanco, con sus ciudades, sus empresas, la explotación, y el camino a Paraíso se transforma en un violento despertar: el mundo ya no es el de los nezai, sino uno muy grande, con países, gobiernos y palabras que Kaopi no entiende. Esta es una historia de búsqueda, de tesón y valores, en la que el último nezai se arriesga a salvar su vida, su cultura y su tierra.
2010. 160 páginas.

Queremos dar parte, a quien corresponda, de que en un anodino y destartalado bloque de pisos de una ciudad rumana de provincias, del que sólo se podría inferir hastío, se ha producido una avería en el ascensor. Adentrémonos en el alma de esa caja de hormigón y observemos a sus habitantes con sus quehaceres diarios. Fijémonos en esas criaturas con el prisma irónico que nos brinda el narrador, y descubriremos un hervidero de vida que sólo se detendrá ante las profecías y parábolas que se cuelan por las rendijas del viejo ascensor averiado. Cimpoesu unos ofrece una literatura de milimétrica precisión funcionarial para presentar un colorista anecdotario de comunidad de vecinos, de gente común y ordinaria que ha vivido el alucinante viaje que representa el paso del modelo social del comunismo al capitalismo con una perplejidad, fe ciega, o desenfreno oportunista que el escritor relata con una maestría e ironía sorprendentes. Queremos dar parte, de la misma manera, de la nueva literatura que nos llega de la desintegración de un mundo, la del bloque del Este, que no parará de iluminarnos. Las historias del bloque de la calle de las Ovejas, Bacau, Rumanía, son el vestíbulo a este mundo que renace de sus cenizas. Esta novela ha recibido el premio de la revista Cuv

Jordi Serra i Fabra
Habib, como muchos jóvenes, tiene un sueño: quiere viajar lejos, ganar dinero y ayudar a su familia. Los tres viajes del protagonista a través del Mediterráneo tocan las vidas de muchos otros y otras como él y nos dejan ver el hacinamiento y la desesperación, además de la valentía de quienes suben en una patera. Un relato vivo, que lejos de idealismos ilustra las dificultades que deben sortear los y las inmigrantes al llegar a las costas europeas, muchas más que las que el abuelo Ahmed le narró a Habib cuando era pequeño y le contaba su vida en Europa.
2011. 160 páginas.

Jordi Serra i Fabra
Habib, como muchos jóvenes, tiene un sueño: quiere viajar lejos, ganar dinero y ayudar a su familia. Los tres viajes del protagonista a través del Mediterráneo tocan las vidas de muchos otros y otras como él y nos dejan ver el hacinamiento y la desesperación, además de la valentía de quienes suben en una patera. Un relato vivo, que lejos de idealismos ilustra las dificultades que deben sortear los y las inmigrantes al llegar a las costas europeas, muchas más que las que el abuelo Ahmed le narró a Habib cuando era pequeño y le contaba su vida en Europa.
2011. 160 páginas.

UWEM AKPAN
Dos hermanos, separados de su familia con la excusa de protegerlos, caen en una red de venta de niños destinados a Gabon y a otros países. Nada de lo que les ocurre es lo que parece. El autor cuenta una doble historia: la que promete a las víctimas, queson los protagonistas, un sueño, un futuro atractivo pero falso, y la que explica al lector, en la que se manifiesta la indefensión y la violencia a la que están sometidos esos niños. Esta novela de denuncia da a conocer algunos aspectos de la vida africana: la familia, la utilización de la religión, las aspiraciones de la gente, el tráfico de seres humanos, la actuación de las mafias.
2009. 139 páginas.

UWEM AKPAN
Dos hermanos, separados de su familia con la excusa de protegerlos, caen en una red de venta de niños destinados a Gabon y a otros países. Nada de lo que les ocurre es lo que parece. El autor cuenta una doble historia: la que promete a las víctimas, queson los protagonistas, un sueño, un futuro atractivo pero falso, y la que explica al lector, en la que se manifiesta la indefensión y la violencia a la que están sometidos esos niños. Esta novela de denuncia da a conocer algunos aspectos de la vida africana: la familia, la utilización de la religión, las aspiraciones de la gente, el tráfico de seres humanos, la actuación de las mafias.
2009. 139 páginas.

Desde la caída del Muro, la globalización ha desencadenado unas fuerzas cada vez más indomables, no reguladas de manera cooperativa y que han convertido al mundo en un terreno acotado de todos los egoísmos. En el año 2007, la crisis de las subprimes mostró la extrema fragilidad del sistema financiero internacional, la manifestación de la locura de un mundo donde el dinero circula a raudales: cientos de miles de millones de dólares se evaporaron en unos días. Esta crisis fue sin duda la primera señal de trastornos mayores. Tal como lo explican los autores en este ensayo, tan clarificador como bien fundamentado, lo pero está por llegar, debido a la conjunción de cinco tendencias explosivas creadas por este proceso de globalización. Este diagnóstico lúcido y sombrío sirve de advertencia a los responsables políticos y económicos y a todos los ciudadanos, pero también propone una serie de medidas radicales necesarias ante la exigencia de una nueva cooperación política internacional.